We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mientalnaja Akupacyja (Mental Occupation)

from ΓV​Λ​Ω (Full​-​Length, 2018) by KHRAGKH

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Сompact disc in luxury 6-panel matte laminated digipack decorated with stencil UV-varnish printing

    Includes unlimited streaming of ΓVΛΩ (Full-Length, 2018) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 500  9 remaining
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 KHRAGKH releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of ΓVΛΩ (Full-Length, 2018), Pałudnica (EP, 2017), Ersatz (Full-Length, 2017), and Šlach Anihilacyi (Demo, 2013). , and , .

    Purchasable with gift card

      €10.50 EUR or more (30% OFF)

     

lyrics

Mientalnaja Akupacyja

Ty nie ty!
Ty pamnožany tanny asobnik.
Z hałavoju, ale biez hałavy
Praz historyju ty vałačobnik.

Ty nie ty!
A majemasć viadomaha pana,
Dzie jaho pavady.
Adčuvaješ, što niešta schavana?

Nie jakija zdarenni, ni jakaja akaza.
Razumieć nie prymaješ - apanavała prakaza…
Na pałotniščach dum,
Na učynkach niadbałych,
Ad niamohłasci sum,
Ad hałou svaиch stałych…

Cehlany natoŭp -
Brudnaja šeraja masa.
Znikaješ u joj
Biez tvaru - pytannie pracesu i času.
Šłak krepić macniej,
Jon toje, što josć pamiž vami.
Ad pieršych ludziej –
Da apošnich, čto stanuć bahami.

Ty stvorany kłon!
Ciabie vychavała sistema.
Hliniany kom!
Pravobraz judoha Halema.

Novy dojlid parušyć kanony
I pa-novu kiruje ruku.
Iznovu zbudujuć zahony
Z vašych sloz – załatoha piasku.

Ad apošnich što stali bahami
I da pieršych ludziej.
Jany josć i ciapier pamiž nami
Šłak iny, jon jadnaje macniej.

I biez tvaru i času
Ty znikaješ u joj!
Taja brudnaja šeraja masa
Pahłynaje, zastyvaje z taboj!

Ty nie ty!
Ty pamnožany tanny asobnik.
Z hałavoju, ale biez hałavy
Praz historyju ty vałačobnik.

Ty nie ty!
A majemasć viadomaha pana,
Dzie jaho pavady.
Adčuvaješ, što niešta schavana?

Nie jakija zdarenni, ni jakaja akaza.
Razumieć nie prymaješ - apanavała prakaza…
Na pałotniščach dum,
Na učynkach niadbałych,
Ad niamohłasci sum,
Ad hałou svaich stałych…

Cehlany natoŭp -
Brudnaja šeraja masa.
Znikaješ u joj
Biez tvaru - pytannie pracesu i času.
Šłak krepić macniej,
Jon toje, što josć pamiž vami.
Ad pieršych ludziej –
Da apošnich, čto stanuć bahami.



Mental Occupation

You are not yourself!
You are the cheap reproduced copy.
You have a head, but you don’t have a consciousness.
You’re the wanderer throughout history.

You are not yourself!
You are the property of a famous host
That holds the reins on you.
Do you feel that something is hidden?

Any event and any chance…
You don’t want to understand…
On the canvas of thoughts,
With the negligent actions,
By the doom of powerlessness,
With retarded minds…

A monolith crowd –
Dirty gray mass.
You’ll get lost in, without a face.
That is a question of process and time!
A scum getting stronger,
It is what stands between us,
From the ancient ones
To the lasts who will turn into Gods.

You are the reproduced clone!
You were brought up by the system.
An earthen clod!
A prototype of Judaic Gollem.

The new architect breaks the canons
And provides nova control.
Will be built new paddocks
with your tears, on the golden sand.

From the last ones who tuned into the Gods
And to the ancient ones.
They stand between us now…
Another scum, it unites us together too strong!

And you are getting lost
In the dirty gray mass.
Without a face, without time…
It consumes you, it freezes with you…

credits

from ΓV​Λ​Ω (Full​-​Length, 2018), released September 30, 2018

license

all rights reserved

tags

about

KHRAGKH image

KHRAGKH Grodno, Belarus

Black Metal Horde from Belarus.

contact:
khragkh@gmail.com

contact / help

Contact KHRAGKH

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like KHRAGKH, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now